arabiskaالآن (ar) (alʾān), هلق (halaʾ) Syrien, هلّا (halla) Levanten, هسة (hessa) dialekt, إسا (ʾissa) Galileen, هلقيت (halgēt, halʾēt) Levanten, تَوَّا (ar) (tawwa) Maghreb

belarusiskaза́раз, цяпе́р

bokmålnå (no)

bosniskasada

bretonskabremañ (br)

bulgariskaсега (bg)

danskanu (da)

engelskanow (en)

esperantonun (eo)

finskanyt (fi)

fornnordiskanú

franskamaintenant (fr)

grekiskaτώρα (el)

iriskaadrásta

Datakällor

Orddata hämtas från Språkbanken SALDO och Svenska Wiktionary. Senast uppdaterad: 21 januari 2026.

Relaterat till

när

Vanliga frågor

Vad är ett annat ord för nuets?

Synonymer till nuets inkluderar: aktuell, akut, alltintill, dagsläge, för dagen och 8 till.

Vad betyder nuets?

(tidsuttryck) syftar på den tidpunkt då ordet nämns Nu åker vi.

Synonym till nuets med 11 bokstäver?

Synonymer till nuets med 11 bokstäver: för stunden, i dagsläget, så här dags.

Tillbaka

nuets är en böjning av nu.

Här nedan visas synonymer och ordförklaringar för grundformen.

Synonymer till

nu

adverb

Synonymer

13 st

Definition

(tidsuttryck) syftar på den tidpunkt då ordet nämns Nu åker vi.

Exempel

"Jag vill gå dit nu."

Uttryck

1 st

här och nu

Sammansättningar

6 st

Relaterade Ord

6 st

Översättningar

afrikaansnou (af)

belarusiskaза́раз, цяпе́р

bokmålnå (no)

bosniskasada

bretonskabremañ (br)

bulgariskaсега (bg)

danskanu (da)

engelskanow (en)

esperantonun (eo)

finskanyt (fi)

fornnordiskanú

franskamaintenant (fr)

grekiskaτώρα (el)

iriskaadrásta

Datakällor

Orddata hämtas från Språkbanken SALDO och Svenska Wiktionary. Senast uppdaterad: 21 januari 2026.

Relaterat till

när

Vanliga frågor

Vad är ett annat ord för nuets?

Synonymer till nuets inkluderar: aktuell, akut, alltintill, dagsläge, för dagen och 8 till.

Vad betyder nuets?

(tidsuttryck) syftar på den tidpunkt då ordet nämns Nu åker vi.

Synonym till nuets med 11 bokstäver?

Synonymer till nuets med 11 bokstäver: för stunden, i dagsläget, så här dags.