Svenska Synonymer

Den moderna visionen för det svenska språket.
Upptäck ordens kraft genom precision och nyans.

Orddata:SALDO•Wiktionary

© 2026 Svenska Synonymer

Utforska
Ordlista A-ÖSpråkguideKorsordshjälp
Information
Om ossKontaktIntegritetspolicyVillkor
🇸🇪
Tillbaka
Sök efter t.ex. vacker...
/
Synonymer till

när

adverb

Synonymer

10 st
bäst
bäst som
då
gång
hur dags
just som
nu
rätt som
tid
vid tiden för

Definition

vid viss tid; vid visst tillfälle Jag kommer när jag har tid.

Uttryck

10 st
från när och fjärran
göra för när
hart när
inte göra för när
inte på långt när
något så när
på när
på ett hår när
så när
så när som

Relaterade Ord

3 st
när som helst
när än
närhelst

Översättningar

bokmålnår (no)
danskanår (da)
engelskawhen (en)
finskakun (fi)
franskalorsque (fr), quand (fr)
grekiskaόταν (el) (ótan)
isländskaþegar (is)
kroatiskakad (hr)
nynorskanår
polskagdy (pl), kiedy (pl)
portugisiskaquando (pt)
spanskacuando (es)
tjeckiskakdyž (cs)
tyskawenn (de), als (de)
älvdalskames

Datakällor

Orddata hämtas från Språkbanken SALDO och Svenska Wiktionary. Senast uppdaterad: 21 januari 2026.

Relaterat till

PRIM

Vanliga frågor

Vad är ett annat ord för när?

Synonymer till när inkluderar: bäst, bäst som, då, gång, hur dags och 5 till.

Vad betyder när?

vid viss tid; vid visst tillfälle Jag kommer när jag har tid.

Synonym till när med 8 bokstäver?

Synonymer till när med 8 bokstäver: bäst som, hur dags, just som, rätt som.